米文学ブログ: 多読教材から原書まで

ショーン・ペンさんが主演で、ジュード・ロウさんやケイト・ウィンスレットさんが脇役として出演していることなど、日本語での情報も少しずつネットを流れています。旧作と同じ『オール・ザ・キングスメン』という題名で、日本における上映館も決まりつつあるようです。

日本語での情報源はよそのブログにまかせるとして、今回は米国の公式頁を紹介します。予告編などの画像が多いので、英文を読むことが得意でない人でも、映画の雰囲気は味わえます。(いかがわしい雰囲気の場面もあるので、子どもには見せない方が良いでしょう。)

公式頁の制作ノートで興味ぶかいのは、今回の映画化に当たって、主人公のウィリー・スタークが単なる独裁者や悪徳政治家ではないことを製作者たちが意識していることです。49年の映画でもそんなに単純な描き方はしていませんでしたが、原作の小説を読まずに旧作をざっと観ただけでは気づかなかった人も多いのではと思います。

http://www.sonypictures.com/movies/allthekingsmen/